파파고 번역과 구글 번역은 외국인에게 많은 시간을 들였지만, 여전히 똑같이 이상한 내용을 번역해냈습니다. 이 온라인 번역 앱들은 간단한 한글 쇼핑과 의사 진료만 가능하며, 일을 설명할 수 없습니다.

문 선생님께서 저에게 무료 번역을 주셔서 매우 감동했습니다. 제가 정확한 내용을 경찰에게 전송할 수 있게 해주세요.

우리는 저소득 자격(우리 집 월평균 120만 원)인데 한국 남편이 저소득 지원 신청을 거부해서 일반 자격 가정입니다.

경찰이 자꾸 휴대전화 통역을 거부하고 전화를 받는 통역도 받지 않기 때문입니다.3주 정도 더 기다려서 경찰쪽을 봐야할텐데..번역기 내용 때문에 또 다시 오해가 생기는건 아닌지.. 어쩔 수 없이 고향에서 돈을 빌려서 한국에 올 수도 있어요. 통역 선생님을 찾아와서 번역했어요. (120만 원 육아 가정에 큰 부담)

문(文) 선생님은 제가 계속해서 각 부서의 기관에 농락당하는 것을 차마 참을 수 없었습니다. 우리 집 상황도 이해합니다...정말 하루에 다섯 번 이상 저를 도와줍니다. 정말 인연이 깊습니다! 저는 문선생님의 인내심과 구원의 말씀에 감사드리며, 문선생님은 한국 소방차요원과 같은 은덕과 의사처럼 7개월 넘게 변함없는 근무태도를 유지하고 있습니다. 문선생님은 통역선생님일 뿐만 아니라 사회의사이기도 합니다. 항상 악세력에 맞서며, 업무범위를 신경 쓰지 않고 약자를 돕습니다. 그리고 약자가 한국에서 미래에 괴롭힘을 종식시킬 수 있는 능력을 갖추도록 합니다.

자발적으로 도움의 손길을 내밀어 제 마음을 무료로 번역해 주었고, 오해를 피하기 위해 경찰에 전달하라고 했습니다. 이 문자 메시지는 우리에게 정말 큰 도움이 되었습니다. 이전에도 제 '증거'의 한글 발음을 무료로 교정해 주었습니다.


(#^.^#)문 선생님이라는 직원을 채용해 주신 소장님께 감사드립니다!

매일 다섯 통의 전화의 도움! 7개월 동안 계속! 1050통 정도의 인연! 원래 저는 인터넷 칭찬을 배울 수 없어서 여기저기 전화해서 문 선생님을 칭찬하는 방법을 물어볼 수밖에 없었지만, 아무도 방법을 가르쳐주지 않았습니다. 나중에 성공적으로 전화로 문 선생님을 칭찬하게 되었고, 오늘에 와서 드디어 온라인으로 문 선생님을 칭찬할 수 있게 되었습니다!

진심으로 감사합니다~~~>_